
Il est sept heures du matin, le premier camion benne s'arrête sur le pont-bascule de la carrière et le poids affiché sur l'écran va figurer sur le bon de livraison et, en fin de mois, sur la facture du client du chantier. Ce poids ne vaut pour vendre que si la balance est vérifiée : l'Orden ICT/155/2020 (arrêté ministériel espagnol sur le contrôle métrologique des instruments en service) fixe une vérification tous les deux ans pour les balances non automatiques, et c'est le titulaire qui la demande au moins un mois avant l'échéance. Vous trouverez ci-dessous ce que dit la norme, un tableau des délais, ce qui se passe si la date est dépassée et comment ce poids arrive sur le bon de livraison sans être ressaisi.
À quoi sert le pont-bascule dans une carrière
Le camion est pesé sur le pont-bascule. D'abord à vide, pour obtenir la tare ; puis chargé, pour obtenir le poids brut. La différence donne le poids net : les tonnes de grave, de gravier ou de sable qui figurent sur le bon de livraison de vente et sur lesquelles on facture. Une erreur de la balance se retrouve donc directement sur la facture du client.

C'est pourquoi la métrologie légale contrôle ces balances. Le contrôle de celles qui sont déjà en service est détaillé dans un arrêté ministériel qu'il vaut mieux avoir sous la main au bureau de la carrière.
Quelle norme régit la vérification du pont-bascule
Celle qui vous intéresse est l'Orden ICT/155/2020 (BOE-A-2020-2573), modifiée par l'Orden ITU/1475/2024. Elle régit le contrôle métrologique des instruments en service et, pour les balances non automatiques, fixe une vérification périodique réalisée par un organisme agréé de vérification métrologique.
Avant tout, consultez la documentation de votre balance : vous y verrez la date de sa dernière vérification. C'est cette date qui fait foi, car les deux ans jusqu'à la suivante se comptent à partir d'elle. Cherchez sur le certificat et sur l'étiquette le mot qu'emploie la norme : verificada (vérifiée).
À quelle fréquence vérifier et qui la demande
Celui qui vérifie est l'organisme agréé, mais celui qui doit agir est le titulaire de la balance, c'est-à-dire l'entreprise qui l'utilise pour vendre. Ce tableau résume ce que dit l'Orden ICT/155/2020 dans sa rédaction actuelle :
| Situation | Ce que dit l'arrêté | Ce que vous devez faire |
|---|---|---|
| Vérification périodique | Tous les deux ans pour les balances non automatiques | Noter la date de la dernière vérification |
| Demande | Elle est faite par le titulaire, par voie électronique, au moins un mois avant l'échéance | La demander à un organisme agréé de vérification métrologique en prenant de la marge |
| Délai dépassé sans vérification | Elle ne peut pas être utilisée pour des transactions commerciales tant que la vérification n'est pas réussie | Ne pas vendre au poids avec cette balance tant qu'elle n'est pas vérifiée |
| Vérification réussie | Une étiquette est apposée et le certificat arrive sous 10 jours au maximum | Conserver le certificat et laisser l'étiquette visible |
| Réparation ou modification | Il faut la vérifier à nouveau | Demander la vérification après l'intervention |
Vous devez demander la vérification du pont-bascule au moins un mois avant l'échéance des deux ans, par voie électronique. Si elle arrive à échéance sans avoir été réussie, la balance ne peut pas être utilisée pour des transactions commerciales tant qu'elle ne l'a pas réussie.
Que se passe-t-il si la date de vérification est dépassée
Une fois le délai écoulé, selon l'arrêté, la balance ne peut pas être utilisée pour des transactions commerciales tant qu'elle n'a pas réussi la vérification. Si dans votre carrière vous vendez à la tonne, la vente dépend de ce poids : le jour où la balance est hors délai, le problème touche en même temps la balance, le bon de livraison et la facture.
Voilà ce que dit la norme. Pour une question propre à votre cas, par exemple comment compter le délai si la dernière vérification a été retardée, adressez-vous à l'organisme agréé de vérification métrologique auquel vous comptez la demander : c'est lui qui la réalise et qui vous donnera la date exacte.
Après une réparation ou une modification de la balance
Outre le calendrier des deux ans, l'arrêté exige de vérifier la balance après une réparation ou une modification, même si la vérification précédente est encore dans les délais. Une fois que le technicien est intervenu sur le pont-bascule, demandez la vérification avant de peser à nouveau pour vendre.
Ce qu'il convient de conserver au bureau
- Le certificat de la dernière vérification, qui arrive au plus tard 10 jours après l'avoir réussie.
- L'étiquette de vérification, visible sur la balance.
- Le justificatif de la demande électronique, avec sa date.
- Les comptes rendus de toute réparation ou modification, pour savoir quand une nouvelle vérification a été nécessaire.
- La date de la prochaine échéance dans le calendrier de la personne qui gère l'administration, avec un rappel placé un mois avant.
Du pont-bascule au bon de livraison sans ressaisir le poids
Une fois la balance vérifiée, il reste à faire arriver ce poids sur le bon de livraison tel qu'il sort de l'afficheur. Quand le peseur le note à la main et qu'on le ressaisit au bureau, chaque copie est une occasion de se tromper sur un chiffre qui sera ensuite facturé. Arigest lit le poids de la balance par le port série RS-232 (il est conçu pour la Sorribes S-400 en émission continue) : la tare, le poids brut et le poids net passent sur le bon de livraison, qui est généré automatiquement.

À partir de ces bons de livraison, les factures sont émises, avec ou sans bons de livraison, et la facturation respecte l'article 29.2.j de la Ley 58/2003, General Tributaria (loi générale fiscale espagnole), et le RRSIF. Pour le cas où le bureau de facturation n'est pas à côté de la balance, Arigest propose quatre modes de travail : lecture directe à la centrale, module de capture en arrière-plan, importation des bons de livraison au bureau, et centrale et bureau synchronisés. Tout est expliqué sur la page de connexion d'Arigest avec le pont-bascule et, côté câble et paramètres, dans l'article sur la façon de connecter une balance à l'ordinateur par RS-232.
Si dans votre carrière le poids du pont-bascule est encore recopié à la main sur le bon de livraison, demandez une démonstration d'Arigest et nous vous montrerons comment le ticket de pesée passe au bon de livraison et à la facture.
Que faire maintenant avec votre pont-bascule
- Retrouvez le certificat et l'étiquette de la dernière vérification et notez la date à laquelle les deux ans seront écoulés.
- Programmez un rappel au moins un mois avant l'échéance et demandez la vérification par voie électronique à un organisme agréé de vérification métrologique.
- Vérifiez comment le poids arrive sur le bon de livraison et quelles données il contient : l'article sur les données que doit comporter le bon de livraison de granulats et le récapitulatif des fonctionnalités d'Arigest pour une centrale de granulats vous seront utiles.
Pour que le poids vérifié de votre balance passe au bon de livraison et à la facture sans être ressaisi, demandez des informations ou une démonstration d'Arigest, appelez le +34 959 54 07 12 ou écrivez sur WhatsApp au +34 621 39 39 47.


